غير مأهول بالانجليزي

• adj.
  lifeless, unsettled, ungrounded, unfrequented

• غير    adv. but; art. non ...
• مأهول    adj. populated
• جزر غير مأهولة    uninhabited island ...

أمثلة

1. Wraith? I thought you said this planet was uninhabited. It was.
   لقد قلت انه غير مأهول لقد كان
2. We're headed to an unmanned research station.
   كان بإمكاننا أن نستقلّ عربة نتوجّه إلى مركز أبحاث غير مأهول
3. So close to the mainland, but so wild and untouched.
   قريب جدا من المدينة لكن غير مأهول وبكر
4. Voyager was launched in 1977.
   أطلقت "فوياجر 1" في عام 1977 (سفينة فضاء غير مأهوله " Voyager 1")
5. So, let me get this straight. - This planet is completely uninhabited?
   دعني أستوضح الأمر، هذا الكوكب غير مأهول؟